Fragen? Antworten! Siehe auch: Alternativlos
Amsterdam Mamas ist ein Podcast für Expats in Amsterdam ((und eine ganz ausgezeichnete Muttersprache).Den Hinweis gebe ich doch gerne weiter! (Danke, Kris)In dem Podcast geht es um unterschiedliche Muttersprachen daheim - es gibt Sprachen wie Deutsch, Englisch, Französisch, die allgemein als privilegiert von (niederländischen) Schulen angesehen werden und hohen Status haben. Kinder werden von Lehrern ermutigt, diese Sprache zu pflegen und weiter zu entwickeln.
Dann gibt es Sprachen, die wenig Status haben - Spanisch in den USA zum Beispiel (Spanisch in den Niederlanden hat hohen Status). Kinder, die daheim eine solche Sprache sprechen, werden eher entmutigt, diese Sprache zu entwickeln und auf die Muttersprache des Gastlandes gezogen, also ihre Zweitsprache.
Stellt sich raus, so die interviewte Logopädin, daß die Entwicklung geistiger Fähigkeiten incl. Entwicklung von Sprachkenntnissen in der Zweitsprache von der Entwicklung der Muttersprache abhängig sind. Kinder und Eltern zu ermutigen, daheim was anderes als die Muttersprache zu sprechen generiert retardierte Entwicklung, Dyslexie, soziale Probleme und ist ein Garant für schlechte Ausbildung und schlechte Integration.
Die Folge ist nur 35 Minuten lang und schnell gehört. Der Podcast ist generell nützlich.