Fragen? Antworten! Siehe auch: Alternativlos
Dear sir or madam. Please consider my submission for the most pedantic bug ever reported.The sixth word in the loremipsum macro should be "consectetur", not "consectetuer", which is a word not found in Cicero … or Latin.
Und die Punchline: Jemand weist darauf hin, dass auch das erste Wort, lorem, kein Latein ist, sondern dolorem sein sollte. Das stimmt übrigens :-)Der verlinkt auch auf den Ursprungstext von Lorem Ipsum — das kommt tatsächlich von Cicero.
Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet consectetur adipisci velitÜbersetzung: Und es gibt auch niemanden, der Schmerzen liebt, anstrebt oder herbeiführt, weil es Schmerzen sind.
Cicero hat echt wunderbare Reden gehalten (und ja, er war Anwalt, falls sich jemand über die Formulierung wundert). Einer der Höhepunkte einer humanistischen Schulbildung.