Fragen? Antworten! Siehe auch: Alternativlos
Stellt sich raus: patch kann ed-style diffs. Indem er sie nach ed piped. Oh und ed hat einen Shell-Escape-Mechanismus.
Update: FreeBSD hat das in ihrem patch(1) schon 2015 gefixt. (Danke, Kris)