Fragen? Antworten! Siehe auch: Alternativlos
Ein wichtiges Detail zum Sprachproblem mit dem Polizeinotruf. In Deutschland gibt es zwei Notrufnummern, 110 für die Polizei und 112 für alles. Dabei ist es bei 110 vorallem Glück, ob der Gegenüber Englisch spricht oder nicht. Beim Euronotruf hingegen müssen die Leitstelle auch Englisch können, da das die europäische, einheitliche Notrufnummer ist. Das sollte sich jeder merken, der im Ausland lebt oder auch nur dorthin reist. Häufig gibt es im Ausland noch viel mehr Notrufnummern, im Zweifel aber lieber immer die 112 wählen. In diesem Fall war wohl das Problem, dass im Fahndungsaufruf nur die 110 angegeben war.Ich habe das so verstanden, dass der Syrer auch vor Ort im Polizeirevier war und sich da erst verständlich machen konnte, als er sein Handy mit dem Foto des mutmaßlichen Terroristen zeigte.