Fefes Blog

Fragen? Antworten! Siehe auch: Alternativlos

Sat Oct 14 2023

• [l] Aus der beliebten Reihe "Journalismus ist Glückssache", heute: Der Deutschlandfunk über den Gazastreifen. Sie haben ein Foto eines von israelischen Luftangriffen zerstörten Gebietes im Gazastreifen, und ihre Bildunterschrift ist:

  Blick auf ein von palästinensischen Raketenangriffen zerstörtes israelisches Gebiet im Gazastreifen (AFP / BELAL AL SABBAGH)

  Zum Vergleich: dasselbe Foto bei CNN hat die Bildunterschrift

  This aerial photo shows heavily damaged buildings following Israeli airstrikes in Gaza City on October 10, 2023. Belal Al Sabbagh/AFP/Getty Images

  Update: Ein Leser hat eine Google-Image-Suche nach dem Bild gemacht, und fand noch diesen Artikel beim Deutschlandfunk, wo das angeblich die israelische Stadt Aschkelon ist. Diese österreichische Seite lokalisiert das Motiv "in Israel". Bei CBNC ist es wieder Gaza City. Findet jemand noch eine Nachrichtenquelle, die das in die Ukraine gelegt hat? :-)

  Update: Oh, ach! Der Deutschlandfunk hat im Originalbericht ihre Bildunterschrift geändert, da steht jetzt:

  Blick auf ein von israelischen Raketenangriffen zerstörtes Gebiet im Gazastreifen (AFP / BELAL AL SABBAGH)

  (Danke, Fabian)