Fefes Blog

Fragen? Antworten! Siehe auch: Alternativlos

Sat Dec 22 2012

• [l] Israel hat einen tollen Trick erfunden, damit die Todes-Statistiken nicht immer so nach israelischem Amoklauf aussehen. Da kommen immer so Verhältnisse raus wie "162 Palästinenser, 5 Israelis" ("Pillar of Defense") oder "400 tote Palästinenser pro totem Israeli" ("Cast Lead") raus.

  Was ist die Lösung? Ganz einfach:

  Of the 770 Cast Lead casualties listed on the Israeli Foreign Ministry website, for example, four are fatalities and 584 are victims of "shock and anxiety syndrome".

  Natürlich werden die Zahlen der geschockten und verängstigten Palästinenser gar nicht erst erhoben. Ähnlich läuft das mit der Libanon-Bombardierung 2006 aus:

  The Lebanese might see a similar upgrade in a reassessment of the wanton Israeli bombardment of 2006, which killed approximately 1,200 in Lebanon, most of them civilians, while producing 43 Israeli civilian fatalities and 2,773 victims of "shock and anxiety", according to Israel's Health Ministry.